课文四 Kèwén sì แบบเรียนที่ 4
生词 Shēngcí คำศัพท์ใหม่
1.首先 shǒuxiān อันดับแรก, ก่อนอื่น
2.正式 zhèngshì อย่างเป็นทางการ
3.留 liú เหลือ, ทิ้งไว้
4.其次 qícì อับดับสอง, ที่สอง
5.诚实 chéngshí อย่างซื่อสัตย์, โดยสุจริต
คลิปเสียง 课文四 03-4
面试的时候，经理对我印象不错，Miànshì de shíhou, jīnglǐ duì wǒ yìnxiàng búcuò
ในระหว่างการสัมภาษณ์ ผู้จัดการมีความประทับใจที่ดีต่อฉัน
还通知我明天就可以上班了。Hái tōngzhī wǒ míngtiān jiù kěyǐ shàngbānle
แล้วยังแจ้งว่าพรุ่งนี้ก็สามารถมาทำงานได้
真没想到，找工作这么顺利。Zhēn méi xiǎngdào, zhǎo gōngzuò zhème shùnlì
ไม่คิดเลยจริงๆ ว่าการหางานจะราบรื่นขนาดนี้
你想知道面试需要注意什么吗？Nǐ xiǎng zhīdào miànshì xūyào zhùyì shénme ma?
คุณอยากรู้ไหมว่า สิ่งจำเป็นที่ต้องให้ความสนใจในการสัมภาษณ์คืออะไร？
首先，要穿正式的衣服，Shǒuxiān, yào chuān zhèngshì de yīfu
ประการแรก ให้สวมเสื้อผ้าที่เป็นทางการ
这会给面试者留下一个好的印象，Zhè huì gěi miànshì zhě liú xià yígè hǎo de yìnxiàng
ซึ่งจะทำให้ผู้สัมภาษณ์เกิดความประทับใจที่ดี
让他觉得你是一个认真的人。Ràng tā juédé nǐ shì yígè rènzhēn de rén
ทำให้เขารู้สึกได้ว่าคุณเป็นคนที่จริงจังคนหนึ่ง
其次，应聘时不要紧张。Qícì, yìngpìn shí búyào jǐnzhāng
ประการที่สอง อย่าตื่นเต้นกังวลในขณะสมัครงาน
回答问题时，说的不要太快，声音也不要太小，
Huídá wèntí shí, shuō de búyào tài kuài, shēngyīn yě búyào tài xiǎo
เวลาตอบคำถามอย่าพูดเร็วเกินไปและอย่าพูดเบาเกินไป
要相信自己有能力做好。Yào xiāngxìn zìjǐ yǒu nénglì zuò hǎo
ต้องมั่นใจว่าตนเองจะสามารถทำได้เป็นอย่างดี
当然，最重要的是回答问题要诚实。Dāngrán, zuì zhòngyào de shì huídá wèntí yào chéngshí.
แน่นอนว่า สิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องซื่อสัตย์ในการตอบคำถาม
อ่านต่อ::::***
HSK4 第三课 Text 1: https://chinese2u.blogspot.com/2021/07/hsk4-3-text-1.html
HSK4 第三课 Text 2 : https://chinese2u.blogspot.com/2021/07/hsk4-3-text-2.html
HSK4 第三课 Text 3: https://chinese2u.blogspot.com/2021/07/hsk4-3-text-3.html
HSK4 第三课 Text 4: https://chinese2u.blogspot.com/2021/07/hsk4-3-text-4.html
HSK4 第三课 Text 5: https://chinese2u.blogspot.com/2021/07/hsk4-3-text-5.html
课文来自：《标准教程 HSK4-上》北京语言大学出版社
图片来自： Google Image
เกมอื่นๆ
💥เกมคำศัพท์ 5 HSK4 Lesson 3: Text 5
💥เกมคำศัพท์ 4 HSK4 Lesson 3: Text 4
💥เกมคำศัพท์ 3 HSK4 Lesson 3: Text 3
💥เกมคำศัพท์ 2 HSK4 Lesson 3: Text 2
💥เกมคำศัพท์ 1 HSK4 Lesson 3: Text 1
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น