3/01/2558

สำนวนจีนเกี่ยวกับตัวเลข:一心一意 รักเดียวใจเดียว

สำนวน 一心一意 (yìxīnyíyì) อี้ซินอี๋อี้
และ 三心二意 (sānxīnèryì) ซานซินเอ้อร์อี้



一 yī อี = 1
二 èr เอ้อร์ = 2
三 sān ซาน = 3
心 xīn ซิน = ใจ, หัวใจ
意 yì อี้ = ความเห็น, เจตนา, ความหมาย


一心一意 (yìxīnyíyì) อี้ซินอี๋อี้ = รักเดียวใจเดียว 
三心二意(sānxīnèryì) ซานซินเอ้อร์อี้ = สองจิตสองใจ ใจโลเล

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

建议 โพสต์แนะนำ

สำนวนจีน VS สำนวนไทย Part 6 [X]

สำนวนจีนที่ขึ้นต้นด้วยพินอิน x   息息相关 [xīxīxiāngguān] สัมพันธ์กันอย่างแนบแน่น 先祸后福 [xiānhuò hòufú] ต้นร้ายปลายดี 小题大做 [xiǎotí dàzuò] ขี่ช้...