2/28/2565

ขั้นตอนผลการอนุมัติทุนขงจื่อ (CIS)

ทุนขงจื่อ หรือ Confucius Institute Scholarship (เรียกย่อๆ ว่า ทุน CIS) เป็นทุนสำหรับพัฒนาผู้มีความสามารถทางภาษาจีน อาจารย์ที่สอนภาษาจีน เพราะวัตถุประสงค์ของทุนมุ่งเน้นให้ทุนกับผู้ที่ต้องการจบออกมาเป็นครูสอนภาษาจีนในอนาคต โดยทุนขงจื่อจะให้ค่าเทอม ค่าที่พัก พร้อมค่าครองชีพ ฟรี 100%  แก่ผู้เรียนดังนั้นเมื่อเราได้ทำการสมัครเข้าสู่ระบบของ http://cis.chinese.cn เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เราจะต้องหมั่นเข้าไปตรวจสอบดูสถานะการสมัครของเรา ทางเว็บไซต์ ตรงที่เขียนว่า 信息提示  
แต่ว่า....นานแค่ไหนล่ะ เราถึงจะทราบผล มาดูความเปลี่ยนแปลงแต่ละจุดกันนะคะ

จุดที่ 1 申请人账户 shēnqǐng rén zhànghù คือจุดของทางผู้สมัครเองที่ยังอยู่ระหว่างดำเนินการสมัคร หรือเพิ่งทำการกดสมัคร Submit提交 เพื่อขอทุนเข้าไปในเว็บ

จุดที่ 2 推荐机构审核 tuījiàn jīgòu shěnhé เมื่อสถานะการสมัครจะเลื่อนมาถึงจุดนี้ ต่อเมื่อการกรอกข้อมูลสมัครของเราเรียบร้อย และห้องเรียนขงจื่อที่เราทำการสัมภาษณ์กำลังทำตรวจสอบเพื่อยืนยันความถูกต้องแล้ว 

จุดที่ 3 接收院校审核 Jiēshōu yuàn xiào shěnhé คือทางห้องเรียนขงจื่อของเราได้ตรวจสอบข้อมูลการสมัครเรียบร้อยแล้ว และข้อมูลของเราถูกต้องครบถ้วน ซึ่งปกติจุดที่ 2 และ 3 จะใช้เวลาไม่นานหลังจากได้กด Submit提交 ไปแล้ว

จุดที่ 4 奖学金评审 Jiǎngxuéjīn píngshěn หรือการรีวิวทุนการศึกษา ถือเป็นจุดที่บีบคั้นหัวใจผู้สมัครและใช้เวลารอนานมากๆ เนื่องจากเป็นจุดที่มหาวิทยาลัยที่เราทำการสมัครขอทุนจะตรวจสอบข้อมูลของเราทั้งหมด แล้วพิจารณาจากคุณสมบัติว่ารับเราหรือไม่ หากรับเราเข้าศึกษาเส้นสีฟ้าก็จะเลื่อนมาที่จุด 4 

จุดนี้เป็นจุดที่มีคนผิดหวังเยอะอยู่เหมือนกัน เนื่องด้วยคุณสมบัติต่างๆ อาจไม่ถึงเกณฑ์ของมหาวิทยาลัย เช่น คะแนน HSK ไม่ถึงเกณฑ์ หรือถึงเกณฑ์ แต่คู่แข่งมีความสามารถมากกว่า หรือโควต้านักศึกษาในปีนั้นๆ ของมหาวิทยาลัยมีจำกัด ในกรณีที่รอนานมาก อาจเกิดจากมหาวิทยาลัยแรกปฏิเสธเรา และย้อนกลับเข้าสู่ขบวนการพิจารณาใหม่ในมหาวิทยาลัยลำดับถัดไป เพราะฉะนั้นต้องหมั่นเข้าไปอ่านดูสถานะเรื่อยๆ โดยเฉพาะดูการเขียนคอมเม้นท์ในทุกๆ จุด

สำหรับจุดนี้หากใครปลดล็อกได้เหมือนในรูปแสดงว่า ยังมีสิทธิลุ้นได้ไปต่อ แต่ถ้าหากจุดของคุณเลี้ยวขึ้นข้างบนและไปหยุดที่กากบาท 学校未录取 xuéxiào wèi lùqǔ แสดงว่าตกรอบนะคะ 

สำหรับจุดที่ 4 นี้จะใช้เวลารอยาวนานมากๆ อาจต้องรอจนถึงเดือนมิถุนายนกันเลยทีเดียว

จุดที่ 5 授予奖学金 shòuyǔ jiǎngxuéjīn มอบทุนการศึกษา: สำหรับจุดนี้จะเป็นด่านสุดท้าย คือ ได้รับอนุมัติให้รับทุนการศึกษาได้ หากคุณผ่านมาถึงจุดนี้ก็ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ ทางมหาวิทยาลัยรับคุณเข้าศึกษา และสำนักงานใหญ่ ฮั่นปั้น ได้อนุมัติให้ทุนเต็มจำนวนแล้ว 

โปรดเตรียมตัวให้พร้อม คอยฟังโทรศัพท์จากมหาลัย และหมั่นเช็คอีเมล์จากมหาลัยเสมอ เพื่อฟังข่าวคราวและกำหนดการต่างๆ ของแต่ละมหาวิทยาลัยได้เลย 

แต่มันก็มีกรณีที่ทำให้ต้องเสียน้ำตา การเดินทางที่อุตส่าห์มาถึงจุดที่ 5 แล้ว แต่สำนักงานฮั่นปั้นกลับพาการสมัครของเรา วกเส้นสีฟ้าขึ้นไปข้างบน ที่จุด 授予奖学金 wèi shòuyǔ jiǎngxuéjīn นั่นคือ ไม่ได้รับทุนการศึกษาค่ะ ซึ่งอันนี้ก็ต้องขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ ปีหน้าเอาใหม่ค่ะ


อย่างไรก็ตาม แอดมินก็ขอเอาใจช่วย และอวยพรให้นักเรียนที่ยื่นสมัครขอทุนขงจื่อ 
สามารถเดินทางมาจนถึงจุดที่ 5 授予奖学金 shòuyǔ jiǎngxuéjīn สมความปรารถนากันทุกๆ คนนะคะ

เนื้อหาที่คุณอาจสนใจ 

ขั้นตอนสมัครทุนขงจื่อ 
วิธีกรอกใบสมัครทุนขงจื่อ
ขั้นตอนผลการอนุมัติทุนขงจื่อ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

建议 โพสต์แนะนำ

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 [ศัพท์จิตวิทยา]

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 Psychology:n. 心理学 จิตวิทยา mind:n 心理;心灵,精神 จิตใจ, จิต soul:n. 灵魂 วิญญาณ, จิตวิญญาณ, ดวงวิญญาณ beha...