สำหรับการยื่นสมัครขอทุนการศึกษาทั่วๆ ไป เราจำเป็นต้องเขียนแผนการเรียนแนบกับการสมัครด้วย วันนี้มีอีกหนึ่งไอเดียในการเขียนแผนการเรียนหรือ 来华学习计划 มาแบ่งปันค่ะ
เทคนิคการเขียน เราควรแบ่งหัวข้อการเขียนตามนี้
1. 目标 เป้าหมาย: เราควรระบุเป้าหมายในการขอทุน หรือเป้าหมายในการสมัครเข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยนั้นๆ
2.自我介绍及经历: แนะนำตัวและประสบการณ์การเรียนภาษาจีน และประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องโน้มนำให้เห็นว่าเหตุใดเราจึงต้องการมาเรียน
3.学习计划 ตัวแผนการเรียน เราต้องการเรียนเกี่ยวกับอะไรเพิ่มขึ้น หรือทำวิจัยเกี่ยวกับหัวข้อใด
4.未来计划 แผนการหลังจากที่เราศึกษาจบจากมหาวิทยาลัยนั้นๆ แล้วจะทำอะไรต่อ
5. 结论 ผลสรุป และลงท้ายให้ประทับใจ
ตัวอย่างการเขียน
来华留学计划
คำขึ้นต้น
我叫_____________，来自_______，因为对中国_[เรื่องที่สนใจทำให้สมัครเข้าเรียนเอกนั้นๆ]_的热爱而选择了________专业，于______年申请了___大学_____专业，我对____专业有着十分浓厚的兴趣，在泰国已经学了___年该专业，希望有幸能得到该校学习的机会．为此，我做了一个学习计划，具体如下：
一、学习目标：วัตถุประสงค์ในการเรียน เราเลือกเรียนวิชาเอกนั้นๆ เพื่ออะไร
二、具体做法：รูปแบบการดำเนินการตามเป้าหมาย
（一）专业学习方面。เป้าหมายสำหรับการเรียนวิชาเอกที่เราเลือก ควรระบุทุกระยะเวลา ทั้งระยะสั้นและระยะยาว ระยะสั้นเช่น แต่ละวัน หรือแต่ละสัปดาห์จะทำการเรียนอย่างไร จัดสรรเวลาช่วงไหน 预习，练习 ทำอะไรบ้าง ส่วนเป็นหมายระยะยาว เช่น แต่ละเดือน แต่ละเทอม รวมทั้งแต่ละปีการศึกษา เราจะเรียนโดยวิธีใด มีวิธีพัฒนาตนเองเพื่อให้เกิดองค์ความรู้ในวิชาเอกได้มากที่สุดอย่างไร และจะฝึกนิสัยการเรียนที่ดีได้อย่างไร เป็นต้น
(二)语言方面。ถ้าเป้าหมายหลักคือการเรียนภาษา ในการเรียนภาษาของเรานั้น เราจะเรียนให้สำเร็จจนถึงระดับไหนและใช้วิธีการเรียนอย่างไรบ้าง
(三)生活方面。ด้านการดำรงชีพ เมื่อเรียนอยู่ในประเทศจีนเราจะประพฤติตัวอย่างไรบ้าง เช่น ทำตามกฏระเบียบของมหาวิทยาลัย กฏระเบียบต่างๆ ของประเทศจีน
(四)回国。 เขียนเป้าหมายหลังจากกลับประเทศว่าเราจะนำความรู้ที่ได้มาทำอะไรบ้าง
ตัวอย่างการลงท้าย
我相信，我定会利用好在中国学习的时间，实现我的学习目标。 做好中泰交流使者的代言人! 在此，我衷心地希望贵国能接受我的留学申请及奖学金申请，谢谢!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น