คำคุณศัพท์ พินอิน ออกเสียง ความหมาย
闹哄哄 nào-hōng-hōng เน่าฮงฮง (เสียง) อึกทึกครึกโครม
闹嚷嚷 nào-rāng-rāng เน่ายางยาง (เสียง) เอะอะ
粘糊糊 nián-hū-hū นู่ฮูฮู โกรธ
暖烘烘 nuăn-hōng-hōng หน่วนฮงฮง อุ่นๆ, อุ่นสบาย
暖呼呼 nuăn-hū-hū หน่วนฮูฮู อบอุ่น
暖融融 nuăn-róng-róng หน่วนหรงหรง อบอุ่น
暖洋洋 nuăn-yáng-yáng หน่วนหยางหยาง อบอุ่น, อุ่นใจ
胖墩墩 pàng-dūn-dūn พั่งตุนตุน อวบอ้วน
胖乎乎 pàng-hū-hū พั่งฮูฮู อ้วน
平展展 píng-zhăn-zhăn ผิงจั๋นจั่น ราบเรียบ (ใช้กับพื้นที่ที่กว้างใหญ่)
气呼呼 qì-hū-hū ชี่ฮูฮู ฉุน, โกรธ
轻飘飘 qīng-piāo-piāo ชิงเพียวเพียว เบาๆ, เบาหวิว
轻悠悠 qīng-yōu-yōu ชิงยิวยิว ล่องลอย
热烘烘 rè-hōng-hōng เย่อฮงฮง ร้อนผ่าว
热乎乎 rè-hū-hū เย่อฮูฮู อุ่นๆ
热辣辣 rè-lā-lā เย่อลาล่า แสบร้อน
热腾腾 rè-tēng-tēng เย่อเทิงเถิง ร้อนผ่าว
软绵绵 ruăn-miān-miān หย่วนเมียนเมียน อ่อนนุ่ม, อ่อนแอ
软塌塌 ruăn-tā-tā หย่วนทาทา อ่อนปวกเปียก
傻呵呵 shă-hē-hē ส่าเฮอเฮอ ซื่อ, ไร้เดียงสา
傻乎乎 shă-hū-hū ส่าฮูฮู โง่
湿乎乎 shī-hū-hū ซือฮูฮู ชื้นแฉะ
湿淋淋 shī-līn-līn ซือลินลิน เปียกโชก
湿漉漉 shī-lū-lū ซือลูลู ชื้น, อับชื้น, หมาดๆ
水淋淋 shuĭ-līn-līn สุ่ยลินลิน เปียกปอน
水汪汪 shuĭ-wāng-wāng สุ่ยวังวัง เนืองนอง, แวววาวสดใส
Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์ ประหวั่น
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น