1/19/2565

ทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน ปี 2022


วิธีการสมัครขอทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน ประจำปี 2022

มหาวิทยาลัยยูนนานนอร์มอล

คลิ๊กดู  รายละเอียดทุน

[1] 招生国别 รับสมัครนักเรียนจากประเทศใดบ้าง

จะพิจารณาจากผู้ที่มีสัญชาติอยู่ในประเทศตามโครงการ หนึ่งแถบหนึ่งเส้นของจีนก่อน เช่น ประเทศในกลุ่มเอเชียใต้ และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

[2] 奖学金内容 รายละเอียดของทุน

1. 免注册费ไม่เสียค่าลงทะเบียน, 学费ค่าเรียน 基本教材费และค่าหนังสือเรียนระดับพื้นฐาน

2. 提供校内住宿ฟรีค่าหอพักภายในมหาวิทยาลัย

3.提供奖学金生活费ให้เงินค่าครองชีพรายเดือน

4.提供来华留学生综合保险ประกันสุขภาพนักเรียนต่างชาติ ขณะศึกษาอยู่ในประเทศจีน

[3] 申请条件 เงื่อนไขการสมัครทุน

1. 本科生ระดับปริญญาตรี 

    - 须具有高中学历วุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลาย   

   - ผลสอบ HSK 4 ตั้งแต่ 180 คะแนนขึ้นไป

        - 年龄不超过25岁 อายุไม่เกิน 25 ปี

2. 硕士研究生ระดับปริญญาโท

      -   须具有学士学位วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรี

   - ผลสอบ HSK 5 ตั้งแต่ 180 ขึ้นไป

       -   年龄不超过35岁อายุไม่เกิน 35 ปี

2. 博士研究生ระดับปริญญาเอก

      - 须具有学硕士学位  วุฒิการศึกษาระดับปริญญาโท

   - ผลสอบ HSK 5 ตั้งแต่ 180 คะแนนขึ้นไป

      - 年龄不超过40岁 อายุไม่เกิน 40 ปี

[4] 神情截止时间ระยะเวลารับสมัคร   หมดเขตรับสมัครถึงวันที่ 30 เมษายน 2565

[5] 申请材料 (*为必备材料) เอกสารใช้ประกอบการสมัคร (เครื่องหมาย*หมายถึงจำเป็นต้องมี)

1.*(云南省政府奖学金申请表) ใบสมัครเพื่อขอรับทุนมณฑลยูนนาน (附件ตามเอกสารแนบ)

2. *护照首页复印件สำเนาพาสปอร์ตหน้าแรก

3.*最高学历证书和成绩单原件扫描件สำเนาวุฒิการศึกษาสูงสุด, ทรานสคริปส์, ประกาศนียบัตร โดยการสแกนจากต้นฉบับจริง (สำหรับผู้สมัครที่ยังอยู่ชั้น ม.6 เทอม 2 ให้ใช้หนังสือรับรองจากทางสถาบัน และทรานสคริปส์ 5 เทอม)

หมายเหตุ ++ เอกสารทุกชนิด หากเป็นภาษาไทย จะต้องทำการแปลเป็นภาษาจีนหรืออังกฤษ และมีตราประทับรับรองการแปลจากทางราชการ

4.*HSK证书复印件 สำเนาผลการสอบ HSK

5.*申请攻读硕士和博士学位者需提供两名副教授或教授的推荐信 สำหรับผู้สมัครระดับปริญญาโท และปริญญาเอก จะต้องมีหนังสือแนะนำ Letter of Recommendation จำนวน 2 ฉบับที่ออกโดยผู้ทรงคุณวุฒิระดับรองศาสตราจารย์หรือศาสตราจารย์ โดยหนังสือจะต้องเป็นภาษาจีนหรืออังกฤษ

6. *来化学习计划 (用中文或英文书写)แผนการเรียนหรือแผนงานวิจัย เขียนด้วยภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ

7.*外国人体格检查记录复印件,来华事情携带原件 สำเนาผลตรวจร่างกายตามแบบฟอร์มของจีน (นำตัวจริงมาแสดงในวันเข้าเรียนยังประเทศจีน) 

8.*无犯罪记录证明 หนังสือรับรองความประพฤติไม่มีประวัติก่ออาชญากรรม Certificate of Non-Criminal Record

9.*获奖证明 เกียรติบัตรรางวัลต่างๆ

[6] 申请预录取流程 ขั้นตอนการสมัครและการรับ

1. 在线提交申请 สมัครทางออนไลน์ โดยเข้าระบบทาง http://ynnu.at0086.cn/student กรอกรายละเอียดของผู้สมัคร ทำการดาวน์โหลดใบสมัครทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน [云南省政府奖学金申请表] เพื่อกรอกรายละเอียดการสมัคร จากนั้นให้สแกนแล้วอัพโหลดใบสมัครเข้าในระบบ 

2. 查看申请状态 ทำการตรวจสอบสถานะการสมัคร โดยคลิ๊กเข้าสู่ระบบ เพื่อดูความคืบหน้า และกรณีมีข้อความมาจากทางระบบ 

3. 查看录取结果 ดูผลการยื่นสมัครขอทุนทางเวปไซส์  http://ynnu.at0086.cn/student.

[7] 注册报道 การลงทะเบียน

เมื่อได้รับการตอบรับทุนการศึกษาแล้ว ให้ทำการลงทะเบียนนักศึกษาตามเวลาที่กำหนด 


[8] 联系方式 ติดต่อสอบถาม

联系人:白老师  

ติดต่อ :อาจารย์ไป๋ Bai Laoshi

หมายเลขโทรศัพท์:  86-871-65516251, 86-871-65941260

Email: 140364831@qq.com

Website: http://lx.ynnu.edu.cn; http://www.ynnu.edu.cn

ที่อยู่:       中国云南省昆明市一二一大街298号

               云南师范大学明达楼 国际汉办教育学院317室

                邮编 650092

Address

Room 317, International Admissions Office School of International Chinese Studies,

Yunnan Normal University 298, Dec.1st Street,

Kunming, China 650092

1/18/2565

ประชาสัมพันธ์ทุน ม.ยูนนานนอร์มอล ปี 2022

ประชาสัมพันธ์ทุนการศึกษาประเทศจีน ประจำปี2022 云南师范大学 Yunnan Normal University

📌 ประเภทของทุน 

1. ทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน (2022年云南省政府奖学金)

2. ทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน ประเภททุนสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติเชื้อสายจีน (2022年云南省华裔学生奖(助)学金)

� รายละเอียดขั้นตอนการยื่นสมัครทุน

ลิงก์ PDF. ทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน ประเภททุนสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติเชื้อสายจีน云南师范大学2022年云南省华裔学生奖(助)学金申请办法 :

 https://drive.google.com/file/d/1BW_mZ-k18z8m4ChYArxRZ-FVVb_-dVeF/view?usp=sharing

Contact:  李星老师  Ms Li Xing

Tel: 86-871-6551-6251; 86-871-6594-1260

E-mail : ynhuawen@163.com

ลิงก์ PDF. ทุนรัฐบาลมณฑลยูนนาน云南师范大学2022年云南省政府奖学金申请办法: https://drive.google.com/file/d/1mk66za2yN8FkOA0Xfww6I6Mkv0IP3Y6h/view?usp=sharing

Contact:   白老师 Bai Jing

Tel.:86-871-65516251   

Email : 140364831@qq.com

ขอบพระคุณข้อมูลจาก https://www.facebook.com/photo/?fbid=956618045293440&set=a.111786096443310 Facebook สถาบันขงจื่อ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 

1/16/2565

ภาษาจีนบทที่ 4 你叫什么名字?

บทที่ 4 你叫什么名字 เธอชื่ออะไร

你 nĭ  หนี่ แปลว่า คุณ หรือ เธอ
叫 jiào เจี้ยว แปลว่า เรียก, ชื่อ
什么 shén me เสินเมอะ แปลว่า อะไร
名字 míngzi หมิงจื้อ แปลว่า ชื่อ

การสร้างประโยค

                              名字 míngzi หมิงจื้อ = ชื่อ
                    什么名字  shén me míngzi เสิ่นเมอะ หมิงจื้อ = ชื่ออะไร
           叫什么名字jiào shén me míngzi เจี้ยวเสิ่นเมอะ หมิงจื้อ = เรียกว่าชื่ออะไร
   你叫什么名字nĭ jiào shén me míngzi หนี่ เจี้ยว เสิ่นเมอ หมิงจื้อ = คุณชื่ออะไร

เวลาตอบ ก็ตอบง่ายๆ เลยค่ะ ว่า
我叫  (ใส่ชื่อตัวเองลงไป)   Wŏ jiào …………………….
หว่อเจี้ยว  = ฉันชื่อ.............................................................



วิดีโอแบบเรียน 开开汉语1ภาษาจีนหรรษา เล่ม 1 บทที่ 4


ดูบทเรียนอื่น

แบบเรียนชุด 开开汉语1 ภาษาจีนหรรษา เล่ม 1 มีทั้งหมด 8 บท

บทที่ 2:    再见:https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/2.html
บทที่ 3:   请坐:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/3.html
บทที่ 4:   你叫什么名字:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/4.html
บทที่ 5:   你是哪国人:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/5.html
บทที่ 6:   你去哪里:https://chinese2u.blogspot.com/2022/02/6.html
บทที่ 7:   这是什么:  https://chinese2u.blogspot.com/2022/02/blog-post.html
บทที่ 8:   我的朋友: https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/1-8.html

ภาษาจีนบทที่ 5 你是哪国人



บทที่ 5 你是哪国人 เธอเป็นคนชาติไหน

你是哪国人 Nĭ shì nă guó rén หนี่ซื่อหน่ากว๋อเหริน = เธอเป็นคนชาติไหน
他是哪国人 Tā shì nă guó rén ทาซื่อหน่ากว๋อเหริน = เขาเป็นคนชาติไหน

การตอบ เมื่อขึ้นต้นคำถามด้วย 你 หนี่ = เธอ
เวลาตอบ ต้องตอบ 我 Wŏ หว่อ = ฉัน เช่น
你是哪国人 Nĭ shì nă guó rén หนี่ซื่อหน่ากว๋อเหริน = เธอเป็นคนชาติไหน
ตอบ: 我是……………. : Wŏ shì….. หว่อ ซื่อ = ฉันเป็น……
我是泰国人 Wŏ shì Tài guó rén หว่อซื่อไท่กว๋อเหริน = ฉันเป็นคนไทย
ถาม 他 (เขา) ก็ต้องตอบ 他 เช่นกัน

他是哪国人 Tā shì nă guó rén ทาซื่อหน่ากว๋อเหริน = เขาเป็นคนชาติไหน
他是中国人Tā shì Zhōng guó rén ทาซื่อจงกว๋อเหริน = เขาเป็นคนจีน



วิดิโอแบบเรียน ภาษาจีนหรรษา เล่ม 1 บทที่ 5


ดูบทเรียนอื่น

บทที่ 2:    再见:https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/2.html
บทที่ 3:   请坐:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/3.html
บทที่ 4:   你叫什么名字:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/4.html
บทที่ 5:   你是哪国人:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/5.html
บทที่ 6:   你去哪里:https://chinese2u.blogspot.com/2022/02/6.html
บทที่ 8:   我的朋友: https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/1-8.html

1/10/2565

ภาษาจีนบทที่ 3 请坐


บทที่ 3 请坐 เชิญนั่ง

  qǐng    ฉิ่ง   เชิญ, โปรด, กรุณา
  zuò     จั้ว    นั่ง
谢谢     xièxie เซี่ยเสี่ยะ   ขอบคุณ 
不客气 bù kèqì    ปู๋เค่อชิ    ไม่ต้องเกรงใจ 
对不起 duìbuqǐ    ตุ้ยปุฉี่    ขอโทษ
没关系 méiguānxi    เหมยกวนซิ    ไม่เป็นไร

หมายเหตุ:
-เวลามีคนมากล่าวคำว่า 谢谢 xièxie เซี่ยเสี่ยะ ขอบคุณ จะตอบด้วยคำว่า 不客气]
-แต่ถ้ามีคนมาขอโทษ 对不起 duìbuqǐ  ตุ้ยปุฉี่ ขอโทษ 
 จะตอบด้วยคำว่า 没关系 méiguānxi  เหมยกวนซิ  ไม่เป็นไร



วิดิโอแบบเรียน ภาษาจีนหรรษา เล่ม 1 บทที่ 3 



ดูบทเรียนอื่น

แบบเรียนชุด 开开汉语1 ภาษาจีนหรรษา เล่ม 1 มีทั้งหมด 8 บท

บทที่ 2:    再见:https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/2.html
บทที่ 3:   请坐:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/3.html
บทที่ 4:   你叫什么名字:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/4.html
บทที่ 5:   你是哪国人:https://chinese2u.blogspot.com/2022/01/5.html
บทที่ 6:   你去哪里:https://chinese2u.blogspot.com/2022/02/6.html
บทที่ 7:   这是什么:  https://chinese2u.blogspot.com/2022/02/blog-post.html
บทที่ 8:   我的朋友: https://chinese2u.blogspot.com/2021/12/1-8.html

建议 โพสต์แนะนำ

สำนวนจีน VS สำนวนไทย Part 5 [W]

สำนวนจีนที่ขึ้นต้นด้วยพินอิน w  挖墙脚  [wāqiángjiǎo]  โค่นล้ม (比喻拆台) 外强中干  [wàiqiángzhōnggān]  แข็งนอกอ่อนใน/ภายนอกดูแข็งแรงแท้จริงแล้วอ่อนแอ ...