หัวข้อ 4 根据下面的提示词复述课文内容 (สรุปใจความสำคัญของบทเรียนตามคำใบ้ที่กำหนดให้) ค่ะ
พาร์ทนี้ถือเป็นด่านทดสอบความจำและการแต่งประโยคระดับสูง (แบบที่ 3) ของ HSK 5 เลย โดยโจทย์ให้คำคีย์เวิร์ดสำคัญของสามีภรรยาทั้ง 3 คู่มา เพื่อให้เรานำมาเขียนร้อยเรียงสรุปเนื้อเรื่องยาวๆ ในช่องสีม่วง (课文复述) ให้ได้ใจความสมบูรณ์
👥 1. 第一对夫妻 (คู่แรก)
คำใบ้ที่ต้องใช้: 离婚 (หย่าร้าง), 自杀 (ฆ่าตัวตาย), 抱怨 (บ่น), 爱护 (รักและดูแลทะนุถนอม)
ประโยคสรุปเนื้อเรื่อง:
第一对夫妻 ：妻子以前全身瘫痪了，别人都以为丈夫会跟她 离婚，他自己也想过要自杀。但涨幅从不抱怨，一直爱护和照顾她。最后她终于又站起来了。
👥 2. 第二对夫妻 (คู่ที่สอง)
คำใบ้ที่ต้องใช้: 婚姻 (การแต่งงาน), 吵架 (ทะเลาะ), 暗暗 (แอบ...ในใจ)
ประโยคสรุปเนื้อเรื่อง:
第二对夫妻说，在十几年的婚姻生活中，他么五年从来没吵架过，一直相敬如宾。评委们听了都暗暗点头。
👥 3. 第三对夫妻 (คู่ที่สาม)
คำใบ้ที่ต้องใช้: 不耐烦 (หงุดหงิด), 靠 (พิง), 喊 (ร้องเรียก/ตะโกน), 伸 (ยื่น), 催 (เร่ง), 等待 (รอคอย), 半夜 (กลางดึก), 吵 (เสียงดังรบกวน)
ประโยคสรุปเนื้อเรื่อง:
轮到第三对夫妻时，评委等得有些不耐烦，就走出来看见丈夫的头靠在妻子的肩膀上睡着了。 评委要上前喊醒他，妻子却伸出手指走个动作，让评委不要崔尔时再等待一会儿。原来，丈夫半夜被蚊子叮醒，帕妻子被吵醒，所以后半夜一直在为她赶蚊子。
💡 เกร็ดส่งท้ายพาร์ทสรุป (Review)
การเขียนพาร์ทนี้ คีย์หลักอยู่ที่เราจับคู่คำใบ้เข้ากับประธานและกรรมให้ถูกที่ค่ะ (เช่น สลับที่ไม่ได้เด็ดขาดว่าใครเป็นคนบ่น หรือใครเป็นคนง่วงนอน) เมื่อร้อยเรียงจนครบ 3 พาร์ทนี้แล้ว ก็เท่ากับปิดจ๊อบ บทเรียนบทที่ 1 《爱的细节》 ได้อย่างสมบูรณ์แบบไร้ที่ติเลยค่ะ! 🎉
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น