แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ คุณศัพท์จีนกลางฉบับคำซ้ำ แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ คุณศัพท์จีนกลางฉบับคำซ้ำ แสดงบทความทั้งหมด

2/15/2558

พยัญชนะ t w x


พยัญชนะ t
甜津津 tián-jīn-jin              เถียนจินจิน มีรสหวาน
甜丝丝 tián-sī-si                เถียนซือซือ มีความสุขใจ

พยัญชนะ w
雾沉沉 wù-chén-chen         อู้เฉินเฉิน หมอกลงจัด
雾茫茫 wù-máng-mang       อู้หมางหมาง หมอกเลือนราง
雾蒙蒙 wù-mēng-meng       อู้เมิงเมิง หมอกรางๆ
 

พยัญชนะ x
喜洋洋 xĭ-yáng-yang         สี่หยางยาง ปิติยินดี
喜滋滋 xĭ-zī-zi                  สี่จือจือ ชื่นใจ, ชื่นมื่น
咸津津 xián-jīn-jin เสียนจินจิน เค็มนิดๆ
响当当 xiăng-dāng-dang เสี่ยงตังตัง โด่งดัง

笑呵呵 xiào-hē-he เสี้ยวเฮอเฮอ หัวเราะชอบใจ
笑眯眯 xiào-mī-mi เสี้ยวมีมี ยิ้มกริ่ม 
笑嘻嘻 xiào-xī-xi            เสี้ยวซีซี ยิ้มระรื่น
笑吟吟 xiào-yín-yin         เสี้ยวหยินหยิน ยิ้มหวานๆ



1/28/2555

พยัญชนะต้น n, p, q, r, s


คำคุณศัพท์    พินอิน                  ออกเสียง                 ความหมาย
闹哄哄        nào-hōng-hōng         เน่าฮงฮง                    (เสียง) อึกทึกครึกโครม
闹嚷嚷        nào-rāng-rāng          เน่ายางยาง                 (เสียง) เอะอะ
粘糊糊        nián-hū-hū               นู่ฮูฮู                           โกรธ
暖烘烘        nuăn-hōng-hōng       หน่วนฮงฮง                  อุ่นๆ, อุ่นสบาย
暖呼呼        nuăn-hū-hū              หน่วนฮูฮู                      อบอุ่น
暖融融        nuăn-róng-róng        หน่วนหรงหรง               อบอุ่น
暖洋洋        nuăn-yáng-yáng       หน่วนหยางหยาง           อบอุ่น, อุ่นใจ

胖墩墩        pàng-dūn-dūn          พั่งตุนตุน                      อวบอ้วน
胖乎乎        pàng-hū-hū              พั่งฮูฮู                          อ้วน
平展展        píng-zhăn-zhăn        ผิงจั๋นจั่น                      ราบเรียบ (ใช้กับพื้นที่ที่กว้างใหญ่)

气呼呼        qì-hū-hū                  ชี่ฮูฮู                            ฉุน, โกรธ
轻飘飘        qīng-piāo-piāo         ชิงเพียวเพียว                เบาๆ, เบาหวิว
轻悠悠        qīng-yōu-yōu           ชิงยิวยิว                       ล่องลอย

热烘烘        rè-hōng-hōng           เย่อฮงฮง                     ร้อนผ่าว
热乎乎        rè-hū-hū                   เย่อฮูฮู                         อุ่นๆ
热辣辣        rè-lā-lā                     เย่อลาล่า                     แสบร้อน
热腾腾        rè-tēng-tēng             เย่อเทิงเถิง                   ร้อนผ่าว
软绵绵        ruăn-miān-miān       หย่วนเมียนเมียน            อ่อนนุ่ม, อ่อนแอ
软塌塌        ruăn-tā-tā                หย่วนทาทา                   อ่อนปวกเปียก

傻呵呵        shă-hē-hē                ส่าเฮอเฮอ                     ซื่อ, ไร้เดียงสา
傻乎乎        shă-hū-hū               ส่าฮูฮู                            โง่
湿乎乎        shī-hū-hū                ซือฮูฮู                           ชื้นแฉะ
湿淋淋        shī-līn-līn                ซือลินลิน                      เปียกโชก
湿漉漉        shī-lū-lū                  ซือลูลู                           ชื้น, อับชื้น, หมาดๆ
水淋淋        shuĭ-līn-līn              สุ่ยลินลิน                     เปียกปอน
水汪汪        shuĭ-wāng-wāng     สุ่ยวังวัง                        เนืองนอง, แวววาวสดใส



Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์  ประหวั่น

1/24/2555

พยัญชนะต้น l, m


 

คำคุณศัพท์    พินอิน                      ออกเสียง            ความหมาย

蓝盈盈        lán-yīng-yīng           หลานอิงอิง         ฟ้าสดใส
懒洋洋        lăn-yāng-yāng         หล่านยังยัง         เบื่อหน่าย, เหนื่อยหน่าย
乐呵呵        lè-hē-hē                 เล่อเฮอเฮอ         ดีอกดีใจ
乐陶陶        lè-táo-táo               เล่อถาวถาว         ชื่นมืน, มีความสุข
乐滋滋        lè-zī-zī                    เล่อจือจือ           รู้สึกเป็นสุข
冷冰冰        lĕng-bīng-bīng         เหลิ่งปิงปิง         เย็นชา, เฉยเมย
冷清清        lĕng-qīng-qīng         เหลิ่งชิงชิง         เงียบ
冷森森        lĕng-sēn-sēn           เหลิ่งเซินเซิน      เย็นเยือก
凉丝丝        liáng-sī-sī                เหลียงซือซือ      เย็นสบาย
凉飕飕        liáng-sōu-sōu           เหลียงโซวโซว   ลมพัดเย็น
亮光光        liàng-guāng-guāng   เลี่ยงกวงกวง      เงาวาว
亮晶晶        liàng-jīng-jīng          เลี่ยงจิงจิง          แสงระยิบระยับ
亮闪闪        liàng-shăn-shăn           เลี่ยงสานส่าน         เปล่งประกาย
亮堂堂        liàng-tāng-tāng            เลี่ยงทังทัง            สว่างไสว
亮锃锃        liàng-zēng-zēng           เลี่ยงเจิงเจิง           เงางาม
亮铮铮        liàng-zhēng-zhēng       เลี่ยงเจิงเจิง           แวววาว
绿茸茸        lǜ-rōng-rōng                ลวี่รงรง                 เขียวขจี
绿生生        lǜ-shēng-shēng           ลวี่เซิงเซิง             เขียวสด
绿莹莹        lǜ-yīng-yīng                 ลวี่อิงอิง                เขียวขจี
绿油油        lǜ-yōu-yōu                  ลวี่อิวอิว                เขียวเป็นมันวาว
乱纷纷        luàn-fēn-fēn               ล่วนเฟินเฟิน           สับสนว้าวุ่น
乱哄哄        luàn-hōng-hōng          ล่วนฮงฮง               อึกทึกครึกโครม
乱蓬蓬        luàn-pēng-pēng          ล่วนเพิงเพิง           ยุ่งเหยิง
乱腾腾        luàn-tēng-tēng           ล่วนเทิงเทิง           สับสนวุ่นวาย
乱糟糟        luàn-zāo-zāo             ล่วนเจาเจา             ว้าวุ่น, ยุ่งเหยิง

麻酥酥        má-sū-sū                  หมาซูซู                 (อาการ) ชา
满当当        măn-dāng-dāng         หมั่นตังตัง              แน่นขนัด
满登登        măn-dēng-dēng         หมั่นเติงเติง            อัดแน่น
慢腾腾        màn-tēng-tēng          มั่นเทิงเทิง             เนิบนาบ, (ช้า) ยืดยาด
慢吞吞        màn-tūn-tūn             มั่นทุนทุน               เนิบนาบ, (ช้า) ยืดยาด
慢悠悠        màn-yōu-yōu            มั่นยิวยิว                 เชื่องช้า
毛蓬蓬        máo-pēng-pēng        เหมาเพิงเพิง           รุงรัง
毛茸茸        máo-rōng-rōng         เหมารงรง               ขนปุกปุย
美滋滋        mĕi-zī-zī                  เหม่ยจือจือ             ดีใจมาก, พอใจมาก
闷沉沉        mèn-chén-chén       เมิ่นเฉินเฉิน             เป็นทุกข์, ไม่สบายใจ
明晃晃        míng-huāng-huāng  หมิงฮวางฮวาง          แวววาว
明闪闪        míng-shăn-shăn      หมิงสานส่าน            แพรวพราว, สดใส
木呆呆        mù-dāi-dāi              มู่ไตไต                   เหม่อลอย



Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์ ประหวั่น

1/22/2555

พยัญชนะต้น j, k


คำคุณศัพท์    พินอิน                 ออกเสียง        ความหมาย

急匆匆        jí-cōng-cōng           จี๋ชงชง              รีบเร่ง
尖溜溜        jiān-līu-līu               เจียนลิวลิว         เสียงแหลม
娇滴滴        jiāo-dī-dī                เจียวตีตี             หยาดเยิ้ม
金灿灿        jīn-càn-càn             จินช่านช่าน        (สีทอง) เรืองรอง
金晃晃        jīn-huāng-huāng     จินฮวางฮวาง       สีทองอร่าม
金煌煌        jīn-huāng-huāng     จินฮวางฮวาง       สีทองอร่าม
金闪闪        jīn-shăn-shăn         จินสานส่าน          สีทองจ้าตา
紧巴巴        jĭn-bā-bā                จิ่นปาปา             ตึงเปรี๊ยะ, อัตคัดขัดสน
紧绷绷        jĭn–bēng-bēng         จิ่นเปิงเปิง          แน่นติ้ว, รัดตึง, บึ้งตึง
静悄悄        jìng-qiāo-qiāo         จิ้งเชียวเชียว       เงียบสงัด

空荡荡        kōng-dàng-dàng      คงตั้งตั้ง             โล่ง, ว่างเปล่า, ไม่มีคนอื่น
空洞洞        kōng-dὸng-dὸng      คงต้งต้ง             ว่างเปล่า, โล่ง
空落落        kōng-luὸ-luὸ           คงลั่วะลั่ว            โหรงเหรง, วังเวง

 
Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์  ประหวั่น
 

1/19/2555

พยัญชนะต้น h


คำคุณศัพท์    พินอิน               ออกเสียง            ความหมาย

汗津津        hàn-jīn-jīn             ฮั่นจินจิน              เหงื่อซึม
汗淋淋        hàn-līn-līn              ฮั่นลินลิน             เหงื่อโชก
黑洞洞        hēi-dōng-dōng       เฮยตงตง             ดำมืด, มีดตึ๊ดตื๋อ
黑乎乎        hēi-hū-hū              เฮยฮูฮู                (ดำ) มืด, ดำทะมึน
黑糊糊        hēi-hū-hū              เฮยฮูฮู                (ดำ) มืด, ดำทะมึน
黑茫茫        hēi-máng-máng     เฮยหมางหมาง     มืดสนิท
黑蒙蒙        hēi-mēng-mēng     เฮยเมิงเมิง          ขมุกขมัว
黑黢黢        hēi-qū-qū              เฮยชวีชวี            มืดตึ๊ดตื๋อ, มืดมิด
黑魆魆        hēi-xū-xū              เฮยซวีซวี            มืดสนิท
黑压压        hēi-yā-yā              เฮยยายา            (ดำ) ทะมึน
黑油油        hēi-yōu-yōu          เฮยอิวอิว            ดำขลับ, มืดมิด
黑黝黝        hēi-yōu-yōu          เฮยอิวอิว            ดำขลับ, มืดมิด
黑幽幽        hēi-yōu-yōu          เฮยอิวอิว            ดำขมุกขมัว
红扑扑        hóng-pū-pū          หงพูพู                (ใบหน้า) แดงก่ำ
红彤彤        hóng-tōng-tōng    หงทงทง             แดงก่ำ
红通通        hóng-tōng-tōng    หงทงทง             แดงก่ำ
红艳艳        hóng-yàn-yàn       หงเอี้ยนเอี้ยน      แดงสวยสดงดงาม
厚墩墩        hὸu-dūn-dūn        โฮ่วตุนตุน            หนาเตอะ
虎彪彪        hŭ-biāo-biāo         หู่เปียวเปียว        แข็งแรงกำยำ (น่าเกรงขาม)
虎生生        hŭ-shēng-shēng    หู่เซิงเซิง           องอาจผึ่งผาย
黄灿灿        huáng-càn-càn     หวงช่านช่าน       เหลืองอร่าม
黄澄澄        huáng-dēng-dēng หวงเติงเติง         เหลืองอร่าม
灰沉沉        huī-chén-chén       ฮุยเฉินเฉิน        มืดครึ้ม
灰溜溜        huī-līu-līu              ฮุยลิวลิว            หมอง, เศร้าหมอง
灰蒙蒙        huī-mēng-mēng    ฮุยเมิงเมิง          มืดครึ้ม
活生生        huó-shēng-shēng  หวาเซิงเซิง       เป็นจริง, ยังเป็นๆ, มีชีวิตชีวา
火辣辣        huă-lā-lā                 หว่อลาลา         ร้อนผ่าว, ปวดแสบปวดร้อน






Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์  ประหวั่น

1/16/2555

พยัญชนะ a, b, c, d, e, g


คำคุณศัพท์    พินอิน                 ออกเสียง           ความหมาย
矮墩墩        ăi-dūn-dūn              อ่ายตุนตุน            เตี้ยม่อต้อ

白皑皑        bái-ái-ái                  ไป๋อ่ายอ๋าย          (หิมะ, ลูกเห็บ) ขาวสะอาด
白花花        bái-huā-huā            ไป๋ฮวาฮวา           ขาวเรือง
白晃晃        bái-huāng-huāng     ไป๋ฮวางฮวาง        สว่างจ้า, ส่องแสง
白茫茫        bái-máng-máng      ไป๋หมางหมาง       (หิมะ, เมฆ, หมอก) ขาวโพลน
白蒙蒙        bái-mēng-mēng      ไป๋เมิงเมิง            (หมอก, ควัน, ไอน้ำ) ขาวจนมองไม่เห็น
碧油油        bì-yōu-yōu              ปี้อิวอิว                 เขียวขจี
病恹恹        bìng-yān-yān           ปิ้งเอียนเอียน        กะปลกกะเปลี้ย

潮乎乎        cháo-hū-hū             ฉาวฮูฮู                  อับชื้น
沉甸甸        chén-diān-diān        เฉินเตียนเตียน       หนักอึ้ง
臭烘烘        chὸu-hōng-hōng       โช่วฮงฮง             เหม็นหึ่ง
臭乎乎        chὸu-hū-hū              โช่วฮูฮู                 เหม็นตุๆ
喘吁吁        chuăn-xū-xū             ฉ่วนซวีซวี            หอบแฮ่กๆ
翠生生        cuì-shēng-shēng       ชุ่ยเซิงเซิง           เขียวขจี

滴溜溜        dī-liū-liū                   ตีลิวลิว                 หมุนติ้ว
顶呱呱        dĭng-guā-guā           ติ่งกวากวา             ดีเยี่ยม

恶狠狠        è-hĕn-hĕn               เอ้อเหินเหิ่น            (การกระทำกริยาใดๆ อย่างรุนแรง)

干巴巴        gān-bā-bā               กันปาปา                แห้งแล้ง, จืดชืด
孤零零        gū-líng-líng              กูหลิงหลิง             โดดเดี่ยว, โดดๆ, โดด
骨碌碌        gū-lū-lū                   กูลูลู                     กลอกไปมา
光灿灿        guāng-càn-càn        กวงช่านช่าน           สว่าง, เจิดจ้า
光溜溜        guāng- liū-liū           กวงลิวลิว              ลื่นเป็นมัน, โล่ง, ล่อนจ้อน, โล่งโจ้ง
光闪闪        guāng-shăn-shăn     กวงสานส่าน          (แสง) ระยิบระยับ
光秃秃        guāng-tū-tū             กวงทูทู                โล้น, โกร๋น



Credit หนังสือ คุณศัพท์จีนกลาง ฉบับคำซ้ำ ของ นพพิชญ์  ประหวั่น

建议 โพสต์แนะนำ

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 [ศัพท์จิตวิทยา]

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 Psychology:n. 心理学 จิตวิทยา mind:n 心理;心灵,精神 จิตใจ, จิต soul:n. 灵魂 วิญญาณ, จิตวิญญาณ, ดวงวิญญาณ beha...