คำอวยพรวันแต่งงาน ภาษาจีน

ตัวอย่างคำอวยพรวันแต่งงาน 祝福结婚新人

祝你们婚姻幸福白头偕老 Zhù nǐ men hūn yīn xìng fú bái tóu xié lǎo
ขอให้พวกคุณมีความสุขในวันแต่งงาน อยู่ด้วยกันจนแก่จนเฒ่า

生日快乐 คำอวยพรวันเกิด

 

生日快乐 shēng rì kuài lè เซิง-ยรื่อ-ไขว้-เล่อ = Happy Birthday ^^"
 

生 [shēng] เซิง - เกิด
日 [rì ยรื่อ] - วัน
生日 [shēng rì เซิงยรื่อ] = วันเกิด

快 [kuài ไขว้] - เร็ว, รวดเร็ว, ฉับไว
乐 [lè เล่อ] - มีความสุข, เป็นสุข, ปลื้มปิติยินดี
快乐 [kuài lè] ไขว้เล่อ = มีความสุข, เป็นสุข

生日快乐 = มีความสุขในวันเกิด, สุขสันต์วันเกิดจ้า

สำหรับทุกท่านที่มีวันเกิดในวันนี้ ขอให้
สุขสันต์วันเกิด 生日快乐 ค่ะ

รวมรูปการ์ดอวยพร

สวัสดีค่ะ
ถ่ายมาจากปฏิทินปีใหม่ 2009 ของฮ่องกง มีภาพน่ารักๆ พร้อมคำอวยพรมาฝากค่ะ ยินดีแบ่งปันนะคะ

 

祝福词: คำอวยพรต่างๆ

 

 

 

อวยพรปีใหม่

新年快乐 xin- nián-kuài-lè  ซิน-เหนียน-ไขว้-เล่อ สวัสดีปีใหม่
年年有余 nián-nián-yǒu-yú เหนียน-เหนียน-โหย่ว-อวี๋ เหลือกินเหลือใช้
招财进宝 zhāo-cái-jìn-bǎo เจา-ไฉ-จิ้น-เป่า ทรัพย์สมบัติเพิ่มพูน
万事如意 wàn-shì-rú-yì วั่น-ซื่อ-หยรู-อี้ ขอให้ทุกอย่างสมความปรารถนา
恭喜发财 gōng-xǐ-fā-cái กง-สี่-ฟา-ไฉ ขอให้ร่ำรวย
财源广进 cái-yuán-guǎng-jìn ไฉ-เหยวียน-กว่าง-จิ้น เงินทองไหลมา金玉满堂 jīn-yù-mǎn-táng จิน-อวี้-หมั่น-ถัง เงินทองเต็มบ้าน
年年发财 nián-nián-fā-cái เหนียน-เหนียน-ฟา-ไฉ ร่ำรวยตลอดไป
四季平安 sì-jì-ping-ān ซื่อ-จี้-ผิง-อัน ปลอดภัยตลอดปี
吉祥如意 jí-xiáng-rú-yì จี๋-เสียง-หยรู-อี้ โชคดีสมปรารถนา
好运年年 hǎo-yùn-nián-nián ห่าว-ยวิ่น-เหนียน-เหนียน โชคดีตลอดไป

อวยพรกิจการงานต่างๆ

事事顺利 shì-shì-shùn-lì ซื่อ-ซื่อ-ซุ่น-ลี่ ทุกเรื่องราบรื่น
大吉大利 dà-jí-dà-lì ต้า-จี้-ต้า-ลี่ โชคดีเฮง เฮง เฮง
一本万利 yī-běn-wàn-lì อิ-เปิ่น-วั้น-ลี่ ลงทุนน้อยกำไรมาก


อวยพรเทศกาลต่างๆ

圣诞快乐 shèng-dàn- kuài-lè 
เซิ่ง-ตั้น-ไขว้-เล่อ
Merry Christmas

情人节快乐 
Qíng-rén-jié-kuài-lè
ฉิง-เหยิน-เจี๋ย-ไขว้-เล่อ
Happy Valentine's





อวยพรวันเกิด 

生日快乐 shēng-rì- kuài-lè   เซิง-รื่อ-ไข้ว-เล่อ สุขสันต์วันเกิด
龙马精神 long-mǎ-jīng-shén  หลง-หม่า-จิง-เสิน สุขภาพแข็งแรง


อวยพรเวลาจะเดินทาง

一帆风顺 yī-fān-fēng-shùn  อิ-ฝาน-เฟิง-ซุ่น ทุกอย่างราบรื่น
一路顺风  yī-lù-shun-fēng  อิ-ลู่-ซุ่น-เฟิง เดินทางโดยสวัสดิภาพ
一路平安 yī-lù-ping-ān   อิ-ลู่-ผิง-อัน  เดินทางโดยสวัสดิภาพ

อ้างอิงข้อมูลบางส่วนจาก

: วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

情人节的祝福

【七】色云彩漫天开              

【夕】照余辉踏浪来              

【情】怀依旧景物改              

【人】在天涯心何在              

【节】竹摇响相思曲              

【祝】福随风任飘絮              

【福】寿安康求天庇              

【有】缘自然他乡遇              

【情】到深处无怨尤              

【人】事沧桑却何求              

【终】老一世随性修              

【成】败到头且自由              

【眷】恋往事已烟云              

【属】意何处但任恁    

                
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●  

愿天下的有情人幸福浪漫               

愿天下的有情人终成眷属               

愿所有的人在这天都能找到自己的伴侣               

愿爱意充满你我 愿爱情牵动你我   

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●