5/12/2563

HSK คืออะไร

HSK หรือ Hanyu Shuiping Kaoshi 汉语水平考试
คือ แบบทดสอบวัดความสามารถทางด้านภาษาจีน สำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาจีนเป็นภาษาหลัก จัดสอบโดยสำนักงานดูแลการสอนภาษาจีนเป็นภาษาที่สองของกระทรวงศึกษาธิการ ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน


5/10/2563

เมคคาทรอนิกส์ 机械电子工程 เรียนอะไรกันนะ?

สวัสดีค่ะ เชื่อว่าหลายๆ ท่านคงยัง งงๆ อยู่กับ คำว่า “เมคคาทรอนิกส์”  
ว่าเป็นวิชาที่เรียนอะไรกัน? ก่อนอื่นมาดูชื่อสาขาวิชา
เมคคาทรอนิกส์ ภาษาอังกฤษ  Mechatronics
เมคคาทรอนิกส์ ภาษาจีน 机械电子工程 Jīxiè diànzǐ gōngchéng 
จีเซี่ยเตี้ยนจื่อกงเฉิง

5/09/2563

ทุนการศึกษา 云南师范大学 2020 年云南省华裔学生奖(助)学金

ข่าวดีค่ะ วันนี้มีข่าวทุน มหาวิทยาลัยครูยูนนานนอร์มอล 云南师范大学 ประจำปี 2020 มาฝากสำหรับลูกหลาน 华裔 กันนะคะ
云南师范大学2020年云南省华裔学生奖(助)学金
Yúnnán shīfàn dàxué 2020 nián yúnnán shěng huáyì xuéshēng jiǎng (zhù) xué jīn
ระยะเวลารับสมัคร 1 มีนาคม  - 1 กรกฏาคม 2563 
คลิ๊กเพื่อดูรายละเอียดทุน  Details of Scholarship Click2020年云南省华裔奖学金

หมายเหตุ 
เพิ่มเติมความหมาย ของ 华人,华侨,และ 华裔
华人【huárén】
华人 มี 2 ความหมาย ความหมายแรก หมายถึง คนจีน หรือก็คือ 中国人 【Zhōngguó rén】 นั่นเอง ส่วนความหมายที่ 2 จะพูดถึง คนจีนเหมือนกัน แต่ว่าเป็นคนจีนที่เกิดในประเทศจีน แต่ย้ายไปอยู่ประเทศอื่น และได้รับสัญชาติของประเทศนั้นๆ แล้ว เช่น
泰籍华人 【Tài jí huárén】คนจีนที่มีสัญชาติไทย
美籍华人 【Měi jí huárén】คนจีนที่มีสัญชาติอเมริกา

华侨 【huáqiáo】
华桥 จะพูดถึงคนจีนที่เกิดในประเทศจีน แต่ย้ายไปอยู่ประเทศอื่นเหมือนกัน แต่ว่าจะแตกต่างกับ 华人 ตรงที่ยังไม่ได้รับสัญชาติของประเทศนั้นๆ หรือที่พวกเราเรียกกันว่า "คนจีนโพ้นทะเล" นั่นเอง

华裔 【huáyì】
华裔 คือลูกหลานของ 华人 หรือ 华侨 ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ แต่ว่ามีเชื้อสายจีนอยู่ คำว่า 裔 【yì】มีความหมายถึง 后代 【hòudài】 ซึ่งแปลว่า "รุ่นหลัง" เพราะฉะนั้นลูกหลานของคนจีนที่ย้ายตัวเองมาอยู่ต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นลูกหลานของ 华人 หรือว่า 华侨 ก็ตาม ควรจะเรียกตัวเองว่า 华裔 

ขอกราบขอบพระคุณข้อมูลข้างต้นและให้เครดิต Blog http://jingji.bloggang.com

5/08/2563

ทุนการศึกษา มหาวิทยาลัยต้าหลี่ ปี 2020


มหาวิทยาลัยต้าหลี่ เมืองต้าหลี่ มณฑลยูนนาน (大理市 Dàlǐ shì) เป็นเมืองเอกของ เขตปกครองตนเองชนชาติไป๋ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสาธารณรัฐประชาชนจีน บนที่ราบสูงระหว่างเทือกเขาชางซาน 苍山 (Cāngshān) ทางด้านตะวันตก และทะเลสาบเอ๋อร์ไห่ 洱海 (Ěrhǎi) ทางด้านตะวันออก เป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวไป๋และชาวอี๋ มาตั้งแต่สมัยโบราณ ต้าหลี่เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรน่านเจ้า คำว่าน่านเจ้า (ภาษาจีนกลางออกเสียงว่า หนานเจ้า : 南诏 Nán zhào) หมายถึง ตระกูลทางใต้หรือพวกทางใต้ ซึ่งก็คืออาณาจักรน่านเจ้าที่เราเคยได้ยินกัน และมีศูนย์กลางอยู่ที่ต้าหลี่ ชาวพื้นเมืองต้าหลี่ส่วนใหญ่คือชาวไป๋ นับถือศาสนาอิสลาม  
Scan to Follow Dali University
การเดินทางไปต้าหลี่สะดวกสบาย โดยมีเครื่องบินจากเชียงใหม่-คุนหมิง-ต้าหลี่ หรือจาก กรุงเทพฯ-คุนหมิง-ต้าหลี่ และยังสามารถไปได้ทั้งทางรถยนต์ รถไฟธรรมดาและรถไฟความเร็วสูง เข้าสู่ต้าหลี่ 
มหาวิทยาลัยต้าหลี่ เปิดรับนักศึกษาต่างชาติจากหลากหลายประเทศ และมีชื่อเสียงอย่างมาก โดยเฉพาะวิชาทางด้านการแพทย์ นักศึกษาจากอินเดียนิยมมาเรียนวิชาการแพทย์ที่ต้าหลี่นี่ สำหรับนักศึกษาไทยในต้าหลี่มีจำนวนไม่มากค่ะ น่าจะไม่เกิน 30 คน (ข้อมูล ณ ปีการศึกษา 2019)
มหาวิทยาลัยต้าหลี่ เป็นมหาวิทยาลัยที่มีทัศนียภาพงดงาม สงบ และเป็นธรรมชาติ เพราะด้านหลังคือเขาชางซาน ด้านหน้าคือทะเลสาปเอ๋อร์ไห่ อยากมาเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยต้าหลี่...อย่ารอช้าค่ะ รีบสมัครขอทุนตาม รายละเอียดการขอทุนการศึกษา ประจำปี 2020 ได้เลยค่ะ

ข้อมูลเพิ่มเติม More Details of Scholarship
Click: รายละเอียดทุนการศึกษา ม.ต้าหลี่ ประจำปี 2020

5/07/2563

แนะนำเมืองเต๋อหยาง 四川德阳

เมืองเต๋อหยาง  
เมืองเต๋อหยาง 德阳 Déyáng เป็นเมืองระดับจังหวัดของมณฑลเสฉวน  เป็นเมืองอุตสาหกรรมที่มีความมั่งคั่งเป็นส่วนใหญ่โดยมี บริษัท เครื่องจักรกลหนัก Erzhong บริษัท Dongfang Electrical และอุตสาหกรรมไฮเทคที่มีส่วนช่วยเศรษฐกิจของประเทศ มีประชากรประมาณ 3,810,000 คนในปี 2004 และมีพื้นที่ 5,818 ตร.กม. 
มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง ได้แก่ มหาวิทยาลัย: Civil Aviation Flight University of China ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยการบินของจีน และ วิทยาลัย Sichuan Engineering Technical College (四川工程职业技术学院)

แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ
白马寺 วัดม้าขาว ไป๋หม่าซื่อ
罗汉寺 วัดหลัวฮั่น (หลัวฮั่นซื่อ)
马蜂窝 อารามหม่าเฟิ่งวอ
罗江笼统寺庙 ศาลเจ้าหลัวเจียงหลงถ่ง

หมายเหตุ:มณฑลเสฉวน
มณฑลเสฉวน หรือ ซื่อชวน (จีน: 四川省; พินอิน: Sìchuān) หรือชื่อย่อว่า ชวน(川)หรือ จ๊ก(蜀, สู่)เป็นมณฑลหนึ่งของประเทศจีน มีเมืองเอกชื่อเฉิงตู 成都 มณฑลเสฉวนอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีนตอนบนของแม่น้ำแยงซีเกียง มีพื้นที่ 485,000 ตาราง ก.ม. มีประชากรประมาณ 87,250,000 คน นับเป็นมณฑลที่มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของจีน ทั้งขนาดพื้นที่และจำนวนประชากร ความหนาแน่น 180/ก.ม. จีดีพี 655.6 พันล้านเหรินหมินปี้ ต่อประชากร 7,510

ชื่อ "เสฉวน" มีความหมายว่า "แม่น้ำสี่สาย" เพราะมณฑลเสฉวนตั้งอยู่บนพื้นที่ของแม่น้ำ 3 สายมาบรรจบกัน คือ แม่น้ำแยงซีเกียง, แม่น้ำหลินเจียง, แม่น้ำจินซางเจียง

สภาพอากาศเป็นแบบกึ่งร้อนชื้น สภาพโดยทั่วไปจะมีความชื้นในอากาศสูง สภาพอากาศจึงค่อนข้างครึ้มไม่ค่อยมีแสงแดด โดยในรอบสัปดาห์จะมีแสงแดดหรือเห็นพระอาทิตย์เพียงไม่กี่วัน แต่จะมีหมอกปกคลุมเป็นปกติ จนได้รับฉายาว่า "เมืองในหมอก" หรือ "หมาเห่าพระอาทิตย์" และได้รับการกล่าวขานว่า เพราะสภาพอากาศเป็นเช่นนี้ ผู้หญิงในมณฑลเสฉวนมีผิวสวยที่สุดในประเทศจีน
ในทางประวัติศาสตร์เคยเป็นราชธานี ก๊กสู่ฮั่นของเล่าปี่และขงเบ้งในสมัยสามก๊ก ปลายราชวงศ์ฮั่น ขงเบ้งได้เลือกเอาเสฉวนเป็นราชธานีของก๊กสู่ เพื่อหมายฟื้นฟูราชวงศ์ฮั่น

มณฑลเสฉวน แบ่งส่วนการปกครองออกเป็น 18 เมือง และ 3 เขตปกครองตนเอง  มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของประเทศจีน 
เครดิต วิกิพีเดีย
ภาพจาก 百度图片

建议 โพสต์แนะนำ

HSK4: บทที่ 7 การใช้ 要是

要是 (yàoshi) เป็นอีกหนึ่งตัวที่นักเรียนจะได้ใช้บ่อยมาก เพราะเป็นหัวใจของการสร้าง "ประโยคเงื่อนไข" ในภาษาจีน  คำอธิบายไวยากรณ์: 要เ...