ยี่ห้อรถในภาษาจีน

汽车品牌 Qì chē pĭn pái [ชี่เชอผิ่นไผ] ยี่ห้อรถในภาษาจีน

 

 
Aston Martin           = 阿斯顿 马丁 [Ā sī dūn mă dīng] อาซือตุนหม่าติง
Audi                        = 奥迪 [Aà dì] อ้าวตี้

BMW                      = 宝马 [Băo mă]  เป๋าหม่า
Cadillac                  = 卡迪拉克 [Kă dí lā kè] ข่าตี๋ลาเค่อ
Chevrolet               = 雪佛莱 [Xuě fó lái] เสวี่ยะฝอไหล
Citroen                   = 雪铁龙 [Xuě tiě long] เสวี่ยะเถี่ยหลง

Daewoo                 = 大宇 [Dà yú] ต้าอวี้
Daihatsu                = 大发 [Dà fā] ต้าฟา
Dodge                    = 道奇 [Dào qí] เต้าฉี

Ferrari                    = 法拉利 [Fă lā lì] ฝ่าลาลี่
Ford                       = 福特 [Fú tè] ฝูเท่อ

Honda                    = 本田 [Běn tián] เปิ่นเถียน
Hyundai                  = 现代 [Xiàn dài] เซี่ยนไต้

Jaguar                    = 美洲虎 [Měi zhōu hŭ] เหม่ยโจวหู่
KIA                         = 起亚 [Qĭ yà] ฉี่ย่า
Lexus                     = 凌志 [Língzhì] หลิงจื้อ
Lotus                      = 莲花 [Lián huā] เหลียนฮวา

Mazda                    = 马自达 [Mă zì dá] หม่าจื้อต๋า
Mercedes－Benz   =  梅赛德斯 / 奔驰 [Méi sài dé sī / Bēn chí] เหมยไส้เต๋อซือ / เปินสือ
Mercury                  = 水星 [Shuĭ xīng] สุ่ยซิง
Mitsubishi               = 三菱 [Sān ling] ซานหลิง
Nissan                    = 尼桑 [Ní sāng] หนีซาง

OPEL                      = 欧宝 [ōu băo] อาวเป่า
Peugeot                  = 标志 [Biāo zhì] เปียวจื้อ
Porsche                  = 宝时捷 [Băo shí jié] เป่าสือเจี้ย
Renault                   = 雷诺 [Lěi nuò] เหล่ยนั่ว
Rolls－Royce         = 劳斯莱斯 [Láo sī lái sī] เหลาซือไหลซือ
Rover                     = 罗孚 [Luó fú] หลัวฝู

Saab                      = 绅宝 [Shēn băo] เซินเป้า
Santana                 = 桑塔纳 [Sāng tă nà] ซางต่าน่า
Suzuki                    = 铃木 [Líng mù] หลิงมู่

Toyoda                   = 丰田 [Fēng tián] ฟงเถียน
Volvo                      = 沃尔沃 [Wò é wò] อวั้ว เอ๋อ อวั้ว
Volkswagen            = 大众 [Dà zhòng] ต้าจ้ง

在此非常感谢 汪老师提供资料