6/16/2556

好说!ได้เลย

สำนวนจีน 好说 !

好说 ! Hăo shuō [ห่าวซัว = ได้เลย]
 



ตัวอย่างประโยค

对话一 บทสนทนา 1
A: 帮我买本书吧!
     Bāng wŏ măi bĕn shū ba!
     ปังหว่อไหม่เปิ่นซูปะ
     = ช่วยซื้อหนังสือให้ฉันสักเล่มนึงได้ไหม

B: 好说 Hăo shuō ได้เลย
 

对话二 บทสนทนา 2
A: 你能把自行车借我用用吗?
     Nǐ néng bă zì xíng chē jiè wŏ yòng yòng ma?
     หนี่เหนิงป่าจื้อสิงเชอเจี้ยหว่อย่งยงมะ
     = จักรยานของคุณให้ฉันยืมใช้ได้ไหม
 

B: 好说 Hăo shuō
     ได้เลย (ตลอดเวลา)



ติดตามสำนวนอื่นๆ เพิ่มเติมได้จาก
ดีวีดีเพื่อสื่อการเรียนการสอนภาษาจีน
ชุด "50 สำนวนจีนฮิตติดปาก"

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

建议 โพสต์แนะนำ

สำนวนจีน VS สำนวนไทย Part 5 [W]

สำนวนจีนที่ขึ้นต้นด้วยพินอิน w  挖墙脚  [wāqiángjiǎo]  โค่นล้ม (比喻拆台) 外强中干  [wàiqiángzhōnggān]  แข็งนอกอ่อนใน/ภายนอกดูแข็งแรงแท้จริงแล้วอ่อนแอ ...