2015年度孔子学院奖学金 ทุนขงจื่อ ประจำปี 2015

2015年度孔子学院奖学金

The scholarship of 2015 is divided into the following categories:
ทุนของสถาบันขงจื่อประจำปี 2015 แบ่งประเภทดังนี้

1. Scholarship for Students of Master's Degree in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages（MTCSOL）
2. Scholarship for Students of One-Academic-Year + MTCSOL,
3. Scholarship for Students of Bachelor's Degree in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages（BTCSOL）,
4. Scholarship for One-Academic-Year Students,
5. Scholarship for One-Semester Students.
6. Scholarship for Four-Weeks Students.

Remark: Applicants shall be non-Chinese citizens in good health, aged between 16 and 35 (Chinese language teachers in post shall be aged below 45, and applicants for BTCSOL scholarship should be aged below 20).
หมายเหตุ: 
1. ผู้สมัครขอรับทุนจะต้องไม่ใช่ผู้ที่มีสัญชาติจีน
2. ต้องมีสุขภาพแข็งแรง
3. อายุระหว่าง 16-35 ปี 
4. สำหรับครูสอนภาษาจีนต้องมีอายุต่ำกว่า 45 ปี
5. ผูสมัครรับทุนแบบ BTCSOL ต้องมีอายุต่ำกว่า 20 ปี

คะแนนสอบ HSK และเงื่อนไขต่างๆ สำหรับการขอสมัครรับทุน

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
2015年度孔子学院奖学金招生办法
http://cis.chinese.cn/article/2015-03/06/content_579302.htm

2015年孔子学院奖学金年度评审办法
http://cis.chinese.cn/article/2015-03/26/content_583826.htm

ขั้นตอนการสมัครขอรับทุน 申请流程
孔子学院奖学金
申请操作手册
http://res.chinese.cn/jiangxuejinshenqingcaozuozhinan.pdf

การวาดหมีแพนด้าด้วยพู่กันจีน

สวัสดีค่ะ วันนี้เด็กๆ ไปเรียนหัดวาดรูปหมีแพนด้า ที่ศูนย์ภาษาและวัฒนธรรม คณะมนุษย์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ กันมาคะ เลยเอาภาพและวิธีการวาดมาฝาก เผื่อใครจะทดลองวาดตามดูก็ได้ค่ะ มีหลายแบบ

มีรูปหมีแพนด้าหลายแบบให้เลือก แต่วันนี้ จางเหล่าซือ เลือกสอนการวาดลูกหมีแพนด้า 小熊猫 ตัวที่นั่งอยุ่บนกิ่งไม้ด้านล่างนี่ค่ะ

ขั้นตอนการวาด
1: วาดส่วนหัวของหมีแพนด้าก่อน โดยใช้หมึกดำแบบสีจาง  (淡墨 dăn mò)  ใช้วิธีวางมือแบบ 中锋运笔 zhōng fēng yùn bĭ คือ วางพู่กันฉากกับกระดาษ เพื่อลากเส้นวาดส่วนหัว มุมปาก และคางของหมี

2.  วาดส่วนหูทั้งสองข้าง ใช้หมึกสีเข้ม 浓墨  nóng mò วาดข้างซ้ายมีขนาดใหญ่กว่าข้างขวาก่อน แล้วจึงวาดหูด้านซ้ายซึ่งมีขนาดเล็กกว่า

3. วาดตา โดยใช่หมึกสีเข้ม 浓墨  nóng mò
4. ใช้หมึกเข้มแต้มส่วนที่เป็นจมูกนิดๆ
5. วาดแขนด้านซ้ายและขวา โดยใช้หมึกสีเข้ม 浓墨 nóng mò
6.  วาดขาด้านซ้ายและขวา โดยใช้หมึกสีเข้ม 浓墨 nóng mò
7.  ใช้ปลายพู่กันจุ่มหมึกเข้มแล้ววางมือตั้งฉากกับกระดาษ (中锋运笔  zhōng fēng yùn bĭ)  ลากเบาๆ เพื่อวาดเล็บมือเล็บเท้า จำนวนเล็บให้พิจารณาตามความเหมาะสมกับขนาดภาพที่วาด (อยู่ระหว่าง 3-4 เล็บ)
8. วาดส่วนประกอบภาพตามใจชอบค่ะ บางคนก็วาดกิ่งไม้ บางคนก็วาดกิ่งไผ่ เติมลงไป ตามท้ายด้วยการลงชื่อเจ้าของภาพกำกับไว้

หมายเหตุ:  การวาดหู, ตา, จมูก, แขน, และขา ให้ใช้วิธีการวางพู่กันแบบ 侧锋运笔 cè fēng yùn bĭ คือกดปลายพู่กันแบบเฉียงๆ ลงบนกระดาษแล้วลากมือวาดให้เป็นวงกลม จากนั้นวกกลับขึ้น (逆锋运笔 nì fēng yùn bĭ)  โดยเหลือช่องตรงกลางไว้ ใช้น้ำหนักมือไม่เท่ากัน เพื่อให้ภาพมีมิติตามความหนักเบาของหมึก และจะเว้นช่องกลางไว้ให้เห็นเป็นสีขาว ตามภาพด้านล่าง ฝีมือเหล่าซืออยู่นี่ค่ะ

เมื่อวาดเสร็จแล้วก็ลองวาดแบบอื่นๆ ดูได้ค่ะ โดยใช้วิธีการเดียวกันนี่แหล่ะ 

มาดูผลงานเด็กๆ กันค่ะ

ขอขอบพระคุณ อาจารย์จาง สถาบันขงจื่อ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

โรงเรียนและการศึกษา 学校教育

โรงเรียนอนุบาล 幼儿园 Yòu ér yuán
ชั้นอนุบาล 1 幼儿 一年级 Yòu ér yī nián jí
ชั้นอนุบาล 2 幼儿 二年级 Yòu ér èr nián jí
ชั้นอนุบาล 3 幼儿 三年级 Yòu sān nián jí

ประถมศึกษา 小学 Xiăo xué
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 小学 一年级 Xiăo xué yī nián jí
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 小学 二年级 Xiăo xué èr nián jí
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 小学 三年级 Xiăo xué sān nián jí
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 小学 四年级 Xiăo xué sì nián jí
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 小学 五年级 Xiăo xué wǔ nián jí
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 小学 六年级 Xiăo xué liù nián jí

มัธยมศึกษา 中学 Zhōng xué
มัธยมศึกษาตอนต้น 初级中学 Chū jí zhōng xué
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 初中 一年级 Chū zhōng yī nián jí
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 初中 二年级 Chū zhōng èr nián jí
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 初中 三年级 Chū zhōng sān nián jí

มัธยมศึกษาตอนปลาย 高级中学 Gāo jí zhōng xué
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 高中 一 年级 Gāo yī nián jí
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 高中 二年级 Gāo zhōng èr nián jí
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 高中 三年级 Gāo zhōng sān nián jí

มหาวิทยาลัย 大学 Dà xué
มหาวิทยาลัยชั้นปี 1 大学 一年级 Dà xué yī nián jí
มหาวิทยาลัยชั้นปี 2 大学 二年级 Dà xué èr nián jí
มหาวิทยาลัยชั้นปี 3 大学 三年级 Dà xué sān nián jí
มหาวิทยาลัยชั้นปี 4 大学 四年级 Dà xué sì nián jí

ปริญญาตรี 学士 Xué shì
ปริญญาโท 硕士 Shuò shì
ปริญญาเอก 博士 Bó shì
สำเร็จการศึกษา毕业 Bì yè

แบบฝึกหัด : คนรอบๆ ตัวเรา

1. 朋友 péng you เผิงโหย่ว = เพื่อน
我的朋友 wŏ de póngyou หว่อเตอะเผิงโหย่ว = เพื่อนของฉัน


2. 邻居 líh jū หลินจวี = เพื่อนบ้าน
我的邻居 wŏ de lín jū หว่อเตอะหลินจวี = เพื่อนบ้านของฉัน

3. 老师 lăo shī  เหล่าซือ = คุณครู
我的老师 wŏ de lăo shī หว่อเตอะเหล่าซือ = คุณครูของฉัน


4. 同学 tong xué ถงเสวียะ = เพื่อนนักเรียน
我的同学 wŏ de tong xué หว่อเตอะถงเสวียะ  = เพื่อนนักเรียนของฉัน

บททบทวน

การวาดดอกเหมยโดยหมึกสี

อุปกรณ์ที่ใช้ในการวาดภาพ ได้แก่ 

毛笔 máo bĭ พู่กันจีน
宣纸  xuán zhĭ  กระดาษของจีนที่ใช้สำหรับวาดภาพโดยเฉพาะ ซึ่งมีคุณสมบัติเมื่อหมึกสัมผัสพื้นผิว จะกระจายสีออกได้รอบข้างดีกว่ากระดาษโดยทั่วไป
และสี 中国画颜料 zhōng guó huà yán liào

สีของดอกเหมย เกิดจากการผสมสีระหว่างสีแดงกับสีขาว เพื่อให้ได้สีชมพู ผสมสีทั้งสองจนได้สีชมพูแล้ว ให้ใช้พู่กันจุ่มสีและปรับสีในจานสีให้ได้ตามต้องการ ระวัง！ควรแต้มสีให้พอดี อย่าให้มีสีติดพู่กันมากหรือน้อยจนเกินไป เพราะจะทำให้ภาพที่ออกมาไม่สวย 
การวาดกลีบดอก ใช้วิธีวาดแบบ 侧锋运笔 และ 逆锋运笔 และวาดมีความเข้มจางของสีไม่เท่ากันทั้งกลีบ เพื่อให้ภาพเกิดมิติที่สวยงาม 

 และใช้หมึกดำแบบเข้ม วาดด้วยวิธี 中锋运笔 เพื่อวาดเกสรดอก

ก่อนหมดคลาส พวกเราก็ต้องวาดให้ครบหมดทั้งกิ่งก้าน และดอก เพื่อส่งเหล่าซือกันล่ะค่ะ 

 ของแท้ต้องสวยงามแบบนี้นะคะ

แต่ของ blogger ออกมาได้แค่เนี๊ยะล่ะค่ะ สวยสุดละ ฮ่ะๆๆๆๆ

ขอขอบพระคุณอาจารย์จาง จากสถาบันขงจื่อ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ค่ะ _/\_