5/11/2558

คำศัพท์ที่ใช้สอบ YCT - 1

คำศัพท์สำหรับสอบวัดระดับภาษาจีนสำหรับระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
ระดับ 1 ทั้งหมด 80 คำ
YCT 一级 词汇 共80个

ตารางแสดงคำศัพท์
เรียงลำดับพินอินตามอักษรภาษาอังกฤษ
a , b, c, d, e
g, h, j
k, l, m,  

n, p, q, r
s, t, w
 x, y, z

การสอบ YCT ระบบใหม่คืออะไร?

New YCT (Youth Chinese Test) 
เพื่อเป็นการส่งเสริม และการพัฒนาทักษะการใช้ภาษาจีน ของนักเรียนชาวต่างชาติในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาให้ดียิ่งขึ้น นับจากปี พ.ศ. 2550 เป็นต้นมา สำนักงานฮั่นปั้น (汉办) แห่งประเทศจีนได้มีการรวบรวมผู้เชี่ยวชาญทั้งภายในและภายนอกประเทศจีน จากทางด้านวงการสอนภาษาจีนสำหรับชาวต่างชาติ ภาษาศาสตร์ จิตวิทยาศึกษา การวัดผลการศึกษาดูเชิงสถิติ ฯลฯ มาร่วมดำเนินการสำรวจและออกแบบข้อสอบ New YCT ขึ้นมา รวมทั้งจัดทำการสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา และมัธยมศึกษาทั่วโลกที่มิได้ใช้ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ 

การสอบ YCT (Youth Chinese Test) ระบบใหม่ 
เน้นการทดสอบความสามารถการใช้ภาษาจีนในการสื่อสารของชีวิตประจำวัน และการศึกษาของนักเรียนต่างชาติในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาซึ่งมิได้ใช้ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ 

วัตถุประสงค์ของการสอบ
เพื่อเป็นการเสริมสร้างความเชื่อมั่น และความภาคภูมิใจให้กับผู้สอบในการศึกษาภาษาจีน รวมทั้งเป็นการ "บูรณาการการสอบและการสอนเข้าไว้ด้วยกัน" เป็นการส่งเสริมการสอนด้วยการสอบ 

การทดสอบแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ การสอบข้อเขียน และการสอบพูด ซึ่งการสอบทั้งสองจะแยกเป็นเอกเทศต่อกัน 

สำหรับการสอบข้อเขียน แบ่งได้ 4 ระดับ 
YCT 1 - จำนวนคำศัพท์ทั้งสิ้น 80 คำ
YCT 2 - จำนวนคำศัพท์ทั้งสิ้น 150 คำ
YCT 3 - จำนวนคำศัพท์ทั้งสิ้น 300 คำ
YCT 4 - จำนวนคำศัพท์ทั้งสิ้น 600 คำ

ระดับชั้นในการสอบ 
YCT ระบบใหม่ กับ "มาตรฐานความสามารถทางภาษาจีนในระดับสากล" มาตรฐานการวัดภาษาต่างประเทศของกลุ่มประเทศทวีปยุโรป (CEF)" และ HSK ใหม่ สามารถเปรียบได้ดังตารางต่อไปนี้


ผู้ที่สอบผ่าน YCT ระดับ 1 สามารถเข้าใจและใช้คำศัพท์ ประโยคที่ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน พร้อมทั้งมีความสามารถในการศึกษาต่อยอดเพื่อพัฒนาทักษะภาษาจีนได้อีกในระดับหนึ่ง

ผู้ที่สอบผ่าน YCT ระดับ 2 สามารถเข้าใจและใช้คำศัพท์ และประโยคง่ายๆ เพื่อตอบสนองความต้องการในการสื่อสารได้

ผู้ที่สอบผ่าน YCT ระดับ 3 สามารถใช้ภาษาจีนสื่อสารในรูปแบบตรงไปตรงมาตามชีวิตประจำวันที่ตนคุ้นเคยได้โดยพื้นฐาน และระดับการใช้ภาษาจะอยู่ชั้นดีของภาษาจีนระดับต้น

ผู้ที่สอบผ่าน YCT ระดับ 4 สามารถใช้ภาษาจีนสื่อสารกับผู้อื่น และประกอบการศึกษาของตนได้โดยทั่วไป และยังสามารถรับภารกิจทางด้านการสื่อสารกับชาวจีนได้ ในยามไปท่องเที่ยว ที่ประเทศจีนโดยส่วนใหญ่

ประโยชน์ของการสอบ
1. เป็นการอ้างอิงในการเข้าใจ และยกระดับความสามารถการใช้ภาษาจีนของสถานศึกษาได้
2. เป็นที่อ้างอิงในการดำเนินการการเรียนการสอนภาษาจีนของสถานศึกษาได้
3. เป็นที่อ้างอิงในการวัดผลการดำเนินการการเรียนการสอนหรือการอบรมของหน่วยการศึกษาของสถาบันต่างๆ ได้
4. เป็นที่อ้างอิงในการสมัครเข้าสอบ HSK ได้

การประกาศผลสอบ
ภายใน 3 สัปดาห์ หลังจากการสอบเสร็จสิ้น ผู้สอบจะได้รับใบประกาศคะแนนสอบจากทางสำนักงาน
ฮั่นปั้น แห่งประเทศจีน

4/29/2558

中国的四大发明 4 สิ่งประดิษฐ์ของจีน


中国的四大发明是造纸术、指南针、火药和印刷术.   它们都发明于一两千年以前. 它们是中国对人类文明的巨大贡献。
4 สิ่งประดิษฐ์คิดค้นที่มีชื่อเสียงของจีนได้แก่ การคิดค้นกระดาษ เข็มทิศ ดินปืน และการพิมพ์ สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ถูกคิดค้นขึ้นเมื่อ 2,000 ปีก่อน สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ประเทศจีนได้อุทิศผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ให้แก่มนุษยชาติ

造纸术 zào zhĭ shù  การประดิษฐ์กระดาษ
改进造纸方法的蔡伦和造纸工艺流程图  
 ไช่หลุน ผู้พัฒนาวิธีการผลิตกระดาษ และรูปแสดงวิธีการผลิตกระดาษ


指南针 zhĭ nán zhēn เข็มทิศ 
最早的指南针-----司南  ซือหนัน เข็มทิศที่เก่าแก่ที่สุด

火药 huŏ yào ดินปืน

印刷术 yìn shuā shù การพิมพ์
 
泥活字 ปี้เซิงผู้คิดค้นและประดิษฐ์วิธีการตีพิมพ์ที่นำเอาดินมาทำตัวอักษรต้นแบบเป็นตัวๆ และเรียบเรียงเป็นคำ หรือข้อความตามความต้องการได้

ข้อมูลจาก หนังสือแบบเรียน 体验汉语(初中2)
图片来自: tieba.baidu.com

建议 โพสต์แนะนำ

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 [ศัพท์จิตวิทยา]

专业英语-汉语 1 ภาษาอังกฤษ-จีนแบบมืออาชีพ 1 Psychology:n. 心理学 จิตวิทยา mind:n 心理;心灵,精神 จิตใจ, จิต soul:n. 灵魂 วิญญาณ, จิตวิญญาณ, ดวงวิญญาณ beha...