คำสแลง 滚

滚 [gǔn]  “กลิ้ง” ,“ออกไป”, “ไปให้พ้น”, “ไสหัวไป”

คำว่า 滚 [gǔn] เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายมากค่ะ ที่รู้จักกันดีก็คือความหมายว่า 滚动 [gǔndòng] “กลิ้ง”  翻滚 [fāngǔn] “ตีลังกา” และยังมีคำว่า 滚开 [gǔn kāi] หรือ 滚出去 [gǔn chūqù] ที่มีความหมายว่า “ออกไป” ซึ่งเป็นคำสแลงที่ติดปากคนจีนมาก

ตัวอย่างข้อสอบภาษาจีน ม.ปลาย

สวัสดีค่ะ วันนี้มีตัวอย่างข้อสอบปลายภาคที่แอดมินใช้สอบพี่ๆ ม. 4 เทอมที่แล้วมาฝากค่ะ 
ลองโหลดมาทำดูก็ได้นะคะ ถือว่าเป็นการทบทวนระหว่างปิดภาคเรียน
ดาวน์โหลดตัวอย่างข้อสอบได้ที่นี่ค่ะ  ตัวอย่างข้อสอบ ม. 4

“吓死宝宝了” ทำเอาเด็กน้อยตกใจหมดเลย

网络潮语 Wǎngluò cháo yǔ ภาษายอดฮิตในเว็บไซต์ 
คำต่อไปนี้ได้เคยถูกจัดลำดับ เป็นคำพูดยอดฮิตในเว็บไซต์ และในสังคมปัจจุบันมาตั้งแต่ ปี ค.ศ. 2015

宝宝 (bǎobao แปลว่า เด็กน้อย หรือเบบี๋) มาจากภาษายอดฮิตในเว็บไซต์ที่ว่า 
“吓死宝宝了”  xià sǐ bǎobao le “ทำเอาเด็กน้อย (เบบี๋) ตกใจหมดเลย” 
คำว่า 宝宝 ในที่นี้จึงหมายถึง “ฉัน” 

ทุนการศึกษาต่อประเทศจีนปี 2017

ด่วนๆ ค่ะ ข่าวดีสำหรับผู้ที่สนใจ ทุนการศึกษาต่อประเทศจีน ปี 2017 จากสถาบันขงจื่อ
ยื่นเอกสารขอทุนก่อนวันที่ 31 มีนาคม นี้ และจะจัดสัมภาษณ์ในวันที่ 7 เมษายน 2560 นี้้ค่ะ
รายละเอียดด้านล่าง

ขอขอบพระคุณข่าวสารจาก สถาบันขงจื่อ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
http://www.ci.cmu.ac.th/tha/show_th.php?news=651

ตัวอย่างลายตัดกระดาษจีนอย่างง่าย [5]

สวัสดีค่ะ ตัวอย่างลายตัดกระดาษจีนอย่างง่ายวันนี้ เป็นลายอื่นๆ คละแบบกันนะคะ

การตัดกระดาษแบบง่าย เหมาะสำหรับเด็กเล็ก หรือผู้ที่เพิ่งเริ่มหัดเรียนการตัดกระดาษแบบจีนใหม่ๆ 
อุปกรณ์
1.  กระดาษสีต่างๆ แบบมีสีด้านเดียว 
2.  กรรไกรคมๆ
3.  คัตเตอร์คมๆ 
4.  แผ่นรองกันเกิดรอย ระหว่างที่ใช้คัตเตอร์กรีดลาย

วิธีการตัดกระดาษแบบจีนอย่างง่าย
1. ตัดกระดาษสี ขนาด 15 x 15 ซม. วิธีพับแต่ละลาย ดูตามตัวอย่าง (พับเอาด้านที่มีสีเข้าข้างใน) 
2. วาดลายตามตัวอย่าง 
3. ตัดตามลายที่วาดไว้ 
4. เมื่อคลี่กระดาษออก ก็จะได้ลายตามที่ต้องการค่ะ

ชุดที่ 5

花  ลายดอกไม้แบบต่อเนื่อง

伞 ลายร่ม 

灯笼 ลายโคมไฟ

Credit Picture from Google

Credit www.chazhidian.com